Importation · Trade / consumption
A31 – Re-import of exported goods
Nhập khẩu hàng hóa đã xuất khẩu
Le contenu des données est affiché en anglais (version officielle).
Quand l’utiliser
Exported goods returned to be sold domestically or destroyed; surplus materials and scrap returned from outward processing.
Avantages
Returned exports may qualify for duty exemption/refund under tax law conditions.
Codes liés
Base: Quyết định 1357/QĐ-TCHQ ngày 18/5/2021 của Tổng cục Hải quan (nay là Cục Hải quan – Bộ Tài chính). Explications à titre indicatif, ne remplaçant ni la législation ni les instructions douanières ; vérifiez les règles en vigueur.