进口 · Temporary admission / export
G51 – Re-import of temporarily exported goods
Tái nhập hàng hóa đã tạm xuất
数据内容以英文(官方)显示。
适用情形
Goods previously exported temporarily (G61) – exhibitions, repairs, warranty, equipment used on projects abroad – coming back.
优势
No import duty on the same goods coming back (value added by repair abroad may be dutiable).
相关代码
依据: Quyết định 1357/QĐ-TCHQ ngày 18/5/2021 của Tổng cục Hải quan (nay là Cục Hải quan – Bộ Tài chính). 解释仅供参考,不能替代法律法规及海关指引;申报前请核对现行规定。